一般社団法人松本観光コンベンション協会では、外国人観光客への円滑な情報提供及び聴覚障害のある方への情報保障を実現することを目的として、松本市観光案内所「多言語翻訳ディスプレイ」設置業務を実施します。
本業務の受託者選定にあたり、公募型プロポーザル方式により企画提案を募集しますので、下記のとおりご案内します。
１ 業務名
松本市観光案内所「多言語翻訳ディスプレイ」設置業務委託
２ 業務の目的
本業務は、透明ディスプレイを活用した対面型の多言語翻訳・字幕表示機器を導入し、外国人観光客への円滑な情報提供及び、聴覚障害のある方への情報保障を実現することを目的とします。
３ 業務内容
松本市観光案内所に設置する「多言語翻訳ディスプレイ」一式の調達・設定・提供に関する業務
４ 関係資料
松本市観光案内所「多言語翻訳ディスプレイ」設置業務委託公募型プロポーザル仕様書
松本市観光案内所「多言語翻訳ディスプレイ」設置業務公募型プロポーザル指示書
５ 問い合わせ先
一般社団法人 松本観光コンベンション協会
（担当部署・連絡先は指示書をご確認ください）
一般社団法人松本観光コンベンション協会では、位置情報等の観光関連データを活用し、松本市における観光客の来訪実態や周遊動向等を把握・分析することを目的として、「松本市観光データ調査分析事業業務」を実施します。
本業務の受託者選定にあたり、公募型プロポーザル方式により企画提案を募集しますので、下記のとおりご案内します。
１ 業務名
松本市観光データ調査分析事業業務（委託）
２ 業務の目的
本業務は、位置情報等の観光関連データを用いて、松本市の観光客の来訪実態・周遊動向等を把握するものです。
３ 業務内容（概要）
受注者は、提案内容に応じ、以下の調査および分析を実施します。
（１）訪日外国人位置情報調査
2025年中に松本市を訪れた外国人観光客を対象に、位置情報等を活用して入込客数および観光動向を把握します。
（２）国内旅行者位置情報調査
2025年中に松本市を訪れた国内旅行者を対象に、位置情報等を活用して入込客 数および観光動向を把握します。
（３）分析・報告
上記調査結果および既存の観光統計データ等を用い、松本市観光客の動向把握に資する分析を行い、報告書として取りまとめます。
分析結果については、松本市公式ホームページへの掲載を想定し、図表・地図 等を活用した利活用しやすい形式で納品していただきます。
４ 提案範囲
提案は、次のいずれか、または組み合わせとします。
A案：訪日外国人位置情報調査のみ
B案：国内旅行者位置情報調査のみ
C案：訪日外国人位置情報調査＋国内旅行者位置情報調査
※複数案の提案も可能です。
※C案で提案された場合であっても、必ずしも両方を発注するとは限りません。
５ 関係資料
松本市観光データ調査分析事業業務委託仕様書（公募型プロポーザル）
６ 問い合わせ先
一般社団法人松本観光コンベンション協会
（担当部署・連絡先は指示書をご確認ください）
松本観光コンベンション協会では、首都圏（東京・神奈川・埼玉・千葉）を中心とした国内最大の旅行マーケットに向け、「ひとり旅」をテーマとした誘客プロモーションに取り組んでいます。
近年、自分のペースで自由に過ごすことができる“ひとり旅”への関心は高まっており、特に女性を中心に新たな旅行スタイルとして定着しつつあります。
当協会では、この需要を捉え、冬季を含めた閑散期の誘客促進を目的に、ひとり旅に特化したメディアであるソロトリと連携し、3年間のプロモーション事業を実施してきました。
本事業では、Instagramを活用した情報発信を中心に、同社が運営するWebメディア「ソロトリマガジン」において、松本市でのひとり旅モデルコースや体験記事を掲載し、“ひとりでも訪れやすいまち・松本”のブランディングを推進しています。
このたび、ソロトリにより「長野県松本市を旅したことがある方」を対象としたアンケート調査が実施され、その結果が公開されました。
松本を訪れた理由や満足度、ひとり旅における過ごし方など、実際の旅行者の声がまとめられており、今後の誘客施策を検討するうえで有益な内容となっています。
▼アンケート結果の詳細はこちら
https://magazine.solotori.jp/data/17506/
当協会では、今後もソロトリとの連携を通じて、ひとり旅市場に向けた効果的な情報発信およびマーケティングを推進し、松本市へのさらなる誘客拡大を図ってまいります。
